To see transactions, for some accounts it is necessary to create reports in the onlinebanking portal from Bondora. 

A report is created for every refresh. Right now this affects only the "Brieftaschen-Account". 

So if you fetch the transactions for your "Brieftasche" there will be created a report for that in Bondora's Onlinebanking.