Unfortunately Deutsche Bank does not offer photoTAN-push for accounts that are fetched via FinTS interface e.g. checking accounts.
PhotoTAN-push is therefore only available for accounts, that are fetched directly from the website via screen scraping, e.g. credit cards.
As long as the bank does not integrate this procedure for the FinTS interface, it cannot be used in Outbank.