To delete one or more transactions on your iOS device, please do the following:

'Accounts' > 'Select account' > 'Edit' > 'Mark the transactions' > 'Delete'